Правна информация
Условия за ползване
Последна актуализация: 18 април 2026 г.
1. Приемане на условията
Чрез изтегляне, инсталиране или използване на приложение Трапеза („Трапеза", „приложението") вие се съгласявате с настоящите Условия за ползване. Ако не сте съгласни, не използвайте приложението.
2. Описание на услугата
Трапеза е мобилно приложение за проследяване на калории и хранителни макроси. Приложението предлага:
- AI анализ на хранения по текстово описание.
- Запис и история на ежедневни хранения.
- Проследяване на дневна калорийна цел.
- Синхронизиране на данни между устройства чрез акаунт.
3. Медицинска бележка
Трапеза не е медицинско приложение. Калорийната и хранителна информация, предоставена от приложението, е приблизителна и не трябва да се използва като медицински или диетологичен съвет. Консултирайте се с лекар или диетолог при здравословни проблеми или специфични хранителни нужди.
4. Акаунт и сигурност
За използване на пълната функционалност е необходима регистрация. Вие сте отговорни за:
- Поверителността на данните за вашия акаунт (парола, токени).
- Всички действия, извършени чрез вашия акаунт.
- Незабавно уведомяване при подозрение за неоторизиран достъп.
5. Допустимо ползване
Забранено е да:
- Използвате приложението за незаконни цели.
- Опитвате да получите неоторизиран достъп до сървъри или данни на трети лица.
- Автоматично извличате данни от приложението (scraping).
- Обратно инженерствате или деобфускирате приложението.
6. Интелектуална собственост
Всички права върху приложението Трапеза — включително код, дизайн, лога и текст — са собственост на разработчика. Не ви се предоставят права извън ограниченото право на ползване, описано в тези условия.
7. Достъпност на услугата
Стремим се да поддържаме приложението достъпно, но не гарантираме непрекъснато или безгрешно функциониране. Запазваме си правото да спираме, изменяме или прекратяваме услугата по всяко време, включително за поддръжка.
8. Ограничение на отговорността
Трапеза се предоставя „такава, каквато е". В максималната степен, допустима от закона, ние не носим отговорност за преки или косвени вреди, произтичащи от използването или невъзможността за използване на приложението.
9. Промени в условията
Можем да актуализираме тези условия. При съществени промени ще ви уведомим в приложението. Продължаването на използването на Трапеза след такова уведомление представлява приемане на новите условия. Актуалната версия е достъпна на trapeza.app/terms.
10. Приложимо право
Настоящите условия се уреждат от законодателството на Република България. Споровете се решават от компетентните български съдилища.
11. Контакт
За въпроси относно тези условия: support@trapeza.app